PCで作成したパスワードマネージャBitwardenのアカウントを用いて、AndroidのOperaブラウザでパスワード情報を自動入力できるようにしましたので、手順を説明します。
僕が用いたのはAndroid11(これベースのMIUI Global 12.5.9、Mi 11 Lite 5G、Xiaomi)、OperaはAndroid版のノーマルなもの(本日時点のバージョンは67.1.3508.63168)です。
僕の場合は、Operaの設定を開き(右下の人上半身アイコン→ギヤのアイコン)、「自動入力」を選択し、「フォームへの自動入力」を有効にしてから、「住所」を選択して、適当な名前で日本とだけ設定した住所を登録しただけです。その後に次の例のように、Bitwardenで自動入力できるようになりました。